JAMLE es una versión libre y gauchesca de Hamlet de W. Shakespeare.
El fantasma del padre de Hamlet se aparece en el galpón donde viven cuatro peones de campo a pedirles, bajo amenaza de seguir viniendo noche tras noche, que cuenten su verdadera historia para poder partir en paz. Les deja para ello un libro y les sugiere hacer una representación qué el mismo va a supervisar.
Así los peones, con poca y ninguna formación comienzan a ensayar Hamlet, supliendo como pueden textos y personajes. De a poco se empiezan a involucrar con la historia y todo termina de la forma menos pensada.
JAMLE integra el texto de Shakespeare con el lenguaje gauchesco, la música folcklórica con el humor, el grotesco con el teatro de objetos.
Dirigida a público adolescente y adulto es una propuesta que abre puertas al universo shakespeariano al tiempo que divierte y entretiene.
- Libro:
- María Inés Falconi
- Actúan:
- Marcelo Balaá, Matías Hirsch, Claudio Provenzano, Leo Spina
- Guitarra:
- Federico Duca
- Diseño de vestuario:
- Lucía De Urquiza
- Diseño de escenografía:
- Carlos Di Pasquo
- Realización de escenografia:
- Claudio Provenzano
- Música:
- Federico Duca
- Diseño De Iluminación:
- María Inés Falconi, Ana Laura Kunz
- Fotografía:
- Florencia Rotondo
- Coreografía:
- Tati Martínez
- Dirección:
- María Inés Falconi