Versión de Informe para una academia de Franz Kafka
A través del informe a una academia científica asistimos a una amarga exposición de un mono convertido en criatura humana contra el espíritu ilustrado que está en la base de la ciencia occidental. En efecto, el mono "humanado" fue herido en su captura y las secuelas subsisten, aunque el evolucionado chimpancé está curado en apariencia, e integrado en el universo humano.. Esclavizado y martirizado en su cautiverio, tras ser herido durante su captura, el "humanado" mono, conocido como Pedro el Rojo, que vivía en la selva en absoluta libertad, elige la falsa libertad del hombre. Sus secuelas son todavía visibles en su leve cojera y una gran cicatriz roja sin pelo, de donde procede aquel apelativo. Pedro no quería la libertad, sólo una "salida"; la libertad es propia de la desdichada especie humana. Y su "salida" fue dejar la jaula y convertirse en hombre tras un largo y arduo aprendizaje. Una de sus pruebas clave fue aprender a descorchar y beber una botella de aguardiente. El "Informe" describe su experiencia hasta alcanzar la educación media de un europeo y convertirse en un gran artista.
- Este espectáculo formó parte del evento: XVIII Encuentro Internacional de Teatro por la Memoria 2020... No destruirán la primavera